Ricordi di un'estate (3^ parte)

Non mi è sembrato vero, eppure tra una ricaduta e l'altra, sono anche riuscita anche a partire e ad andare al mare per un bereve soggiorno ad agosto e con tutta la famiglia.

Villefranche sur Mer è per me un toccasana, un posto che mi rilassa e mi fa sentire come a casa mia (sì, lo so che ci sono tanti posti meravigliosi anche qui in Italia) ...

... sulla spiaggia di Villefranche ho potuto sfoggiare la bellissima borsa che mi ha spedito Katell per lo swap "dans mon sac de plage"...

... lì, dove se capita un giorno di pioggia, si prende l'automobile e ci si sposta per una gita, magari a Fréjus (qui la piccola Bea ha immortalato solo una chiesa), per una visita ala cittadina ma anche per qualche acquisto nella rinomata merceria di Marie Antoinette (lino e non solo) ...

... e dove già dopo poche ore, nemmeno il tempo di qualche chilometro, e già il sole splende a Mougins (è per questo che adoro la costa azzurra!).

E mentre ero lì in vacanza, la fantastica Valérie ha pensato di farci una sorpresa e ci ha spedito altri doni, alcune specialità dolciarie di Caen, la città in cui vivono, e per me dei meravigliosi tessuti Liberty, come augurio di buona fortuna per la mia salute (La Souris, sapendo che a settembre avrei dovuto fare l'intervento chirurgico, ha pensato che mi sarebbero state utili durante la mia convalescenza, per non annoiarmi!)...

Grazie a tutta la famiglia La Souris, una famiglia davvero speciale!!!

A presto

Cri

Un incontro speciale ... (ricordi di un'estate 2^ parte)

Me lo aveva promesso lo scorso anno che sarebbe venuta a conoscermi, e lo ha fatto a Luglio, partendo con tutta la famiglia dalla Normandia (mancava solo Clara, che spero verrà la prossima volta).

Ho partecipato ad uno swap organizzato da Valérie (in arte L'atelier de la Souris), dove ho avuto la fortuna di essere la sua compagna di swap, e dove abbiamo avuto modo di conoscerci un pò attraverso lo scambio di email. Lei ha un talento speciale per il cucito e per la fotografia, ed è estremamente semplice e cordiale; le nostre famiglie hanno passato due giorni insieme, le nostre figlie si sono capite nonostante la differenza di lingua (beh, noi adulti ci siamo intesi meglio solo perchè io e mio marito mastichiamo un pò di francese).

E naturalmente, generosa com'è lei, dalla Francia "La Souris" ha portato ad ognuno di noi un dono personalizzato ...

... per me questa stupenda topolina, deliziosamente vestita e decisamente molto, molto "chic", con una borsettina che conteneva delle stupende forbici da ricamo a forma di Tour Eiffel (Valérie è nata a Parigi e lei sa della mia passione per la sua città natale)...

... per Elisabetta una ghirlanda di "signorine Tilda", mentre per Beatrice un romantico "orsetto Tilda"...

... e per mio marito una buona bottiglia di Calvados, per accompagnare la lettura serale di un libro dedicato al turismo in Normadia, insomma un invito a ricambiare la loro visita!

Due giorni sono passati purtroppo troppo velocemente; ma la prima visita è stata alla Basilica di Sant'Ambrogio, seguita subito dopo da una puntatina in uno dei miei negozi preferiti - Point de Marque - che è molto piaciuto a Valérie (queste foto scattate nel negozio sono prese dal suo blog). Ovviamente non abbiamo restitito e abbiamo fatto acquisti ...

... poi non è mancata ovviamente una visita nel Centro Storico di Milano: la Pinacoteca Ambrosiana, il Duomo, Palazzo Marino e, per la gioia della giovane Eloise, una intensa visita in Via Montenapoleone, di cui non ho foto da mostrare (a proposito le foto che seguono sono state scattate dalla piccola Bea ...

... e dopo tanto camminare non poteva mancare un pò di buona cucina italiana.

Sono stati due giorni bellissimi, e noi aspettiamo impazienti il prossimo anno, per poter ricambiare la visita e scoprire la meravigliosa Normandia.

Potete vedere altre foto della loro visita qui sul blog di Valèrie, e se ancora non lo conoscete andate subito a vedere l'Atelier de la Souris!!

A presto

Cri

Ricordi di un'estate ... (1^ parte)

A volte capita che in un lungo periodo ci siano più cose che vogliamo dimenticare rispetto a quelle che ci va di ricordare.
E’ questo il mio stato d’animo per l’estate che è appena trascorsa.
La mia salute ha deciso di tormentarmi per tutta l’estate, tanto che all’inizio di settembre ho dovuto necessariamente sottopormi ad un intervento chirurgico; nulla di complicato, ma con un decorso post-operatorio molto doloroso e soprattutto lungo. Poi una volta uscita dall’ospedale, una complicazione inaspettata … insomma due ricoveri in ospedale in un mese, 27 giorni costretta a letto e una convalescenza molto più lunga del previsto.
Ma superato il momento più forte di crisi, resto comunque una persona ottimista, e guardando indietro vedo che comunque quest’estate mi ha regalato dei bellissimi momenti, come…

... la breve vacanza al mare fatta con le mie bimbe appena è finita la scuola, e le piccole cose che ho potuto realizzare a mano senza l'ausilio della mia adorata macchina da cucire...

... la pochette finalmente terminata e realizzata grazie al kit che mi ha regalato Renata...

... alcuni dei pannelli stitchery che sto preparando per l'iniziativa per il Brasile di Regaliamo un sorriso...
... e il Sal 4 stagioni di Laura, un pannello a punto croce, che mi ha fatto compagnia anche in ospedale.

Ma non solo, la scorsa estate mi ha regalato molto di più, come l'affetto delle mie amiche blogger , o il piacevole incontro con una fantastica famiglia di topolini...

Un pò di arretrato...

Le mie amiche virtuali ormai mi danno per dispersa... e un pò lo sono anche.

E siccome ho da raccontarvi di un bellissimo incontro fatto su internet, ma con un post dedicato solo a questo evento speciale (ma lo pubblicherò solo nei prossimi giorni), devo per forza portarmi in pari e pubblicare una specie di breve riassunto delle puntate precedenti.

Allora brevemente ecco alcuni regali ricevuti e alcuni oggetti realizzati ...

... un dolce pensiero di Milena in occasione della Pasqua per me e la mia amica Mara, che vi mostro non per semplice cortesia, ma perchè le sue creazioni meravigliose credo debbano essere condivise, lei ha un cuore davvero grande e una vera arte nelle sue mani :-)

... e per lo stesso motivo vi mostro questo stupendo Angelo della Speranza che ha regalato alla mia piccola Beatrice per la sua Prima Comunione (la foto purtroppo non rende la grazia e la perfezione dei suoi ricami e del vestito, e me ne assumo la responsabilità, perché come fotografa sono un disastro!!!)

... e nel frattempo ho realizzato questi due regalini per due nuovi amici ospiti del Don Orione, che Franca mi ha affidato per lo swap un pò speciale di Pasqua ...

... questo orsetto modello di Un mondo di Fantasia per la nascita della piccola Rebecca, nata la prima settimana di maggio (mamma Chiara e papà Mimmo erano così indecisi sul nome, che ho preparato due targhette , sperando non cambiassero idea sui nomi durante il travaglio...)

... questa serie di magliette dipinte, che abbiamo venduto durante la festa di fine anno della scuola per la consueta raccolta di fondi.

E direi che in primavera non ho prodotto molto...

...e lo Swap "Dans mon sac de plage"...

Per lo Swap organizzato da Lu, dovevamo preparare una grande borsa per la spiaggia, un oggetto coordinato (pochette o altro), inviare qualcosa per farsi o sentirsi belle, qualcosa da sgranocchiare, qualcosa per occupare il tempo in spiaggia, una cartolina dal luogo di vacanza e la nostra ricetta preferita di cucina estiva. Pour le swap organisé par Lu, il y avait à préparer un grand sac pour la plage, un objet coordonné (pochette ou autre), envoyer quelque chose pour se sentir beau, quelque chose à grignoter, quelque chose pour combler le temps sur la plage, une carte postale de l'endroit de vacances et notre recette de cuisine préférée pour l'été.

La mia abbinata era Muriel, la mamma di Lu, e questo è quanto le ho preparato ... Muriel a été ma swappée (elle est la mère de Lu) et voici c'est ce que j'ai préparé ...

... la grande borsa per la spiaggia, con tasca esterna ed interna, una pochette coordinata ... le grand sac de plage, avec poche extérieure et intérieure, une trousse de toilette coordonnée ...

... l'asciugamano coordinato (un'idea trovata sul secondo blog di Renata "a tutto zigzago", un blog che è interamente dedicato ai tutorial che lei scova per noi girando tra i blog di tutto il mondo - grazie Renata, sei un tesoro, ho fatto un figurone con Mu!) ... la serviette coordonné (une idée trouvée dans le deuxième blog de Renata qui s'appelle "a tutto zigzago", un blog qui est dédié aux tutoriaux qu'elle cherche à nous tourner de blogs dans le monde entier - Merci Renée, tu es une trésor, j'ai fait une bonne impression à Mu!)

Ho aggiunto qualcosa di dolce e di salato da sgranocchiare sulla spiaggia, una crema per il corpo e per svagarsi sotto l'ombrellone un canovaccio da ricamare a punto croce e una rivista da cui prendere spunto, ed infine una ricetta per cucinare la pasta alle verdure grigliate. La mia abbinata è stata molto felice ed io mi sono divertita molto a realizzare il tutto. Questo è l'insieme dei miei regali, da una fotografia presa sul blog di Mu ... J'ai envoyé quelque chose de sucré et de salé à grignoter sur la plage, une crème pour le corps, un torchon pour la cusine à broder au point de croix et un magasin à partir duquel démarrer, et enfin une recette pour cuire les pâtes avec des légumes grillades. Ma combinaison était très heureux et j'ai beaucoup apprécié la conception de ce. Cela c'est l'ensamble à partir d'une photographie prise sur le blog de Mu ...

E questo invece è quanto ho ricevuto dalla mia abbinata Katell, una ragazza francese con un grande talento, ed un blog così fresco e pieno di creazioni graziose, che è un vero piacere scoprire!! Cela c'est ce que j'ai reçu de Katell, ma copin sécret , une jeune fille française avec un grand talent, et un blog si frais et plein de créations jolie, qui est un réel plaisir à découvrir!

Lei mia ha inviato una borsa in lino e cotone a pois (io già l' adoro!!!), con una pochette abbinata che conteneva un lucidalabbra alla frutta e dei graziosi orecchini, dei buonissimi biscotti da sgranocchiare sulla spiaggia, una copia della rivista Marie Claire Idée e una ricetta per cucinare un velocissimo e buonissimo dolce al cioccolato ... Elle a fait pour moi un sac avec de tissue en lin et en coton à pois (J'ai l'aime déjà beaucoup!!!), une pochette contenant un rouge à Lèvres brillant aux fruits et des belle boucles d'oreilles, des délicieux biscuits à grignoter sur la plage, une copie du magazine Marie Claire idées et une recette pour la cuisson rapide de un délicieux gâteau au chocolat ...

... la piccola Bea ha fatto da modella per gli orecchini!!! Grazie Katell per questi tuoi straordinari regali :-) ... mon tite Beatrice as fait la mannequin pour montrer les boucles d'oreilles! Merci à Katelle pour son cadeaux extraordinaires :-)

Anche stavolta questo Swap è stato molto piacevole, spero che Lu ne organizzi presto un'altro ... Encore une fois ce swap était très gènial, j'espère que Lucie organisera bientôt une autre swap de sac...

A presto à bientôt

Cri

La vita scorre veloce...

... i giorni passano così in fretta che mi sembra sia passato un soffio dall'inizio di questo nuovo anno, e invece siamo già a maggio inoltrato!!!

La mia assenza dal blog ha diverse cause, tra le molte vi è stata la decisione presa con mio marito di dare nuovi colori alle pareti della nostra casa (con tinte uniche e pastello, decisamente controcorrente rispetto a tutti i nuovi "effetti" dallo spugnato allo spazzolato che vengono proposti in questo periodo) e soprattutto la decisione di farlo da soli, spostando anche alcuni mobili da una stanza all'altra. Ogni volta che si decide di fare queste trasformazioni, per me è come fare un trasloco, scatoloni da tutte le parti, il cui contenuto deve poi ovviamente essere rimesso a posto!!!

Durante la settimana di Pasqua abbiamo dato inizio a questi lavori decisamente impegnativi (svuota gli armadi, copri e proteggi con plastica e scotch, dipingi, "spacchetta" e ripulisci, riordina, lava i tendaggi, ecc.)... ... solo per rimettere in ordine la camera delle bimbe ci sono voluti due giorni! (Rosy, tu mi puoi capire...)

E subito dopo prepara tutto per la Prima Comunione della piccola Bea per i primi di maggio (le bomboniere e il vestito)... (non era bellissima la mia bambina? si lo so che non potete vedere il volto, ma era davvero stupenda!)...

... e nonostante sia già passata una settimana dalla Comunione, avevo così tanto arretrato da finire di sistemare (vuoi anche a causa del mio ferro da stiro che mi ha abbandonato dopo 8 anni di onorato servizio) che la scorsa settimana mi sono imposta di non aprire il PC a casa (niente distrazioni altrimenti la biancheria non va da sola nell'armadio!).

Ora la situazione sta tornando ad una pseudo normalità, così spero di portarmi in pari, sia con la visita ai miei blog preferiti, sia alle email a cui devo ancora rispondere. Ci sono ancora tante cose di cui parlarvi, regali ricevuti o fatti da farvi vedere, ma poco alla volta...

A presto

Cri